############
Signaux unix
############

Waarp Manager répond aux signaux suivants:

=========== ==========
Signal      Action
=========== ==========
``SIGINT``  Arrêt de l’application
``SIGQUIT`` Arrêt de l’application
``SIGKILL`` Arrêt immédiat de l’application
``SIGTERM`` Arrêt de l’application
``SIGUSR1`` Réouverture des fichiers de trace
=========== ==========

.. note::

   Seul le signal SIGINT (Ctrl-c ou Ctrl-Break) est géré sous Windows
