Glossaire
=========

.. glossary::
   :sorted:

   Site
      Regroupement logique de partenaires. Les sites peuvent
      correspondre à l'architecture  réseau (LAN/VLAN, datacenter,
      etc.), ou tout simplement regrouper un certain nombre de
      partenaires et simplifier les règles de gestion des flux (par
      exemple partenaires externes, clients FTP).

   Route
      Une route correspond aux différentes interconnexions entre les
      sites présents au sein de l’architecture. Une route n’est pas
      orientée, la communication est bidirectionnelle.

      Les routes sont utilisées lors de la définition des flux pour
      calculer les rebonds qui doivent être effectués entre l'origine et
      la (les) destination(s) du flux.

   Partenaire
      Instance, application ou personne qui intervient dans les flux,
      que ce soit comme émetteur de fichier, comme récepteur ou comme
      serveur de rebond.

      Les types de partenaires gérés par Waarp Manager actuellement sont :

      - les serveurs Waarp R66 ;
      - les clients Waarp R66 ;
      - les instance Waarp Gateway FTP ;
      - les clients FTP, qui transmettent des fichiers aux Gateway FTP ;
      - les serveurs FTP, qui peuvent recevoir des fichiers émis par un
        partenaire Waarp R66.

      Voir aussi :ref:`Partenaires <partner-def>`.

   Flux
      Un flux représente un canal de transmission de fichiers
      entre deux partenaires. Un flux est composé d'au moins un 
      :term:`transfert <transfert>`.

   Passerelle interne (Site)
      Les passerelles internes permettent de forcer un rebond pour les
      transferts impliquant un partenaire du site.

      Voir aussi :ref:`site_internal_gateway`.

   Passerelle externe (Site)
      Les passerelles fournissent un point de passage obligatoire pour
      tous les transferts entrant ou sortant d'un site.

      Voir aussi :ref:`site_external_gateway`.

   Relais clients (Site)
      Un relais clients est un serveur Waarp R66 sur lequel les fichiers
      à destination des clients sont déposés pour que les clients
      viennent les récupérer.

      Voir aussi :ref:`site_client_relay`.

   Paramètre de flux
      Les paramètres de flux sont des propriétés des flux définis, au
      même titre que son nom, ses partenaires de départs et d’arrivée,
      etc. Leurs valeurs sont saisis lors de la définition d’un flux.

      Voir aussi :ref:`flow-params`.

   Transfert
      Un transfert représente un échange de fichier entre deux partenaires.

   Modèle de flux
      Un modèle de flux est la mutualisation d'un ensemble de :term:`règles de transfert <règle de transfert>`.

   Règle de transfert
      Ensemble des opérations effectuées par un partenaire au cours d'un transfert.

   Interface
      Les serveurs et clients qu'on peut déclarer et rattacher à un partenaire.
